La Stella d’Italia
Franca Florio e la Germania
Concerto-narrazione
per i 150 anni di Donna Franca Florio
(1873-2023)
𝐋𝐞 𝐄𝐠𝐚𝐝𝐢 𝐜𝐞𝐥𝐞𝐛𝐫𝐚𝐧𝐨 𝐢 𝟏𝟓𝟎 𝐚𝐧𝐧𝐢 𝐝𝐢 𝐃𝐨𝐧𝐧𝐚 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐚 𝐅𝐥𝐨𝐫𝐢𝐨 𝐜𝐨𝐧 𝐬𝐩𝐞𝐭𝐭𝐚𝐜𝐨𝐥𝐢 𝐞 𝐥𝐚 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐞𝐧𝐭𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐝𝐢 𝐮𝐧 𝐟𝐫𝐚𝐧𝐜𝐨𝐛𝐨𝐥𝐥𝐨 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞𝐦𝐨𝐫𝐚𝐭𝐢𝐯𝐨. 𝐅𝐨𝐫𝐠𝐢𝐨𝐧𝐞: “𝐅𝐮 𝐚𝐧𝐭𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚𝐭𝐫𝐢𝐜𝐞 𝐝𝐢 𝐭𝐞𝐧𝐝𝐞𝐧𝐳𝐞 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥𝐢 𝐞 𝐝𝐢 𝐜𝐨𝐬𝐭𝐮𝐦𝐞 𝐜𝐡𝐞 𝐥𝐚𝐬𝐜𝐢𝐚𝐫𝐨𝐧𝐨 𝐮𝐧 𝐬𝐞𝐠𝐧𝐨”
In occasione del centocinquantesimo anniversario della nascita, il Comune di Favignana – Isole Egadi ricorda DONNA FRANCA FLORIO.
TRE GIORNI di EVENTI, dal 26 al 28 settembre, per celebrare una delle figure più importanti della Belle Époque siciliana.
Nel programma, promosso e organizzato dall’Amministrazione comunale, musica, teatro e la presentazione di un Francobollo commemorativo e un Annullo filatelico di Poste italiane.
“È sempre difficile racchiudere un’epoca storica, la ricchezza delle sue contraddizioni sociali, la complessità dei costumi e lo spirito del tempo, nel vissuto di una persona”, dice il sindaco Francesco Forgione.
“Eppure, Donna Franca Florio, in una Sicilia restia ai cambiamenti, fu anticipatrice di eventi e tendenze culturali e di costume che lasciarono un segno nella vita pubblica del suo tempo”.
“Questo anniversario – spiega l’assessore comunale alla Cultura Monica Modica – è per la nostra comunità un’occasione per ricordare non solo l’importanza che i Florio hanno avuto per le Egadi e per la Sicilia ma anche un’opportunità per mettere in luce la figura di Donna Franca, persona colta, intelligente e di grande sensibilità, capace tanto di offrire consigli e supporto al marito Ignazio, quanto di dialogare con i più umili. Le Egadi per lei furono sempre un luogo di pace. Amava questo arcipelago nel quale trovava ristoro per l’anima. Ancora oggi gli anziani, con struggente nostalgia, raccontano aneddoti, tramandati di padre in figlio, di un tempo divenuto storia”.
IL PROGRAMMA
Nell’ambito delle manifestazioni per i 150 anni della nascita di donna Franca, #Marettimo e #Favignana ospiteranno il 26 e 27 settembre DUE CONCERTI di musiche vocali e strumentali, “La Canzone siciliana degli anni di Franca Florio” e “La Stella d’Italia: Franca Florio e i fasti della Belle Époque”, a cura dell’ Associazione Alf Leila di Palermo in collaborazione con l’Istituto di Cultura Italo Tedesco di Trapani e il Goethe-Institut Italien. I due spettacoli riporteranno in vita la CANZONE SICILIANA, genere urbano fiorito negli anni in cui Donna Franca diventò icona della Belle Époque, ed evocheranno, spaziando dal valzer al fox trot, la dimensione internazionale delle sue relazioni e i suoi interessi anche nel rapporto con la GERMANIA.
Giovedì 28 settembre alle ore 16.00, a Palazzo Florio, alla presenza del sottosegretario Fausta Bergamotto, sarà presentato un Francobollo commemorativo e un Annullo filatelico di Poste italiane. Interverranno il sindaco di Favignana Francesco Forgione, il sindaco di Marsala Massimo Grillo, Giovanni Machetti, responsabile della Direzione Filatelia di Poste Italiane, Chico Paladino Florio, rappresentante di “Casa Florio”, e Daniela Brignone, docente dell’Università di Catania.
Seguirà alle ore 21.00 lo spettacolo “Le stagioni dei Florio”, scritto e diretto da Adriana Castellucci, prodotto da Teatro “Fontarò”. Caratterizzato da un impianto corale con la partecipazione di numerosi personaggi, lo spettacolo ripercorre le vicende della famiglia nell’arco di tre generazioni, da Vincenzo Florio al nipote Ignazio Junior e la moglie Franca, ambizioni e aspirazioni, innamoramenti e voglia di rivalsa, scontri sociali e sconfitte.
Prende avvio, con inizio il 23 ottobre, la prima parte della Stagione Concertistica 2022/2023 degli Amici della Musica di Trapani. Un cartellone con 10 appuntamenti: sul palco di avvicenderanno artisti e formazioni musicali di fama internazionale, insieme a giovanissimi talenti.
Da febbraio a giugno, un cartellone ricco per quantità e varietà concerti: il programma spazia dai solisti agli ensemble, che renderanno particolarmente ricco il cartellone del brand TRAPANICLASSICA; ci sarà poi la sezione CROSSOVER, con musica di confine, multimedialità ed anche il rock. Non mancherà CARILLON, la parte della stagione “per adulti accompagnati da bambini”, con proposte varie e forse anche con qualche sorpresa fuori programma. OUTDOOR, lo spazio dedicato ai concerti “fuoriporta”, anche quest’anno porterà la grande musica nella splendida Calatafimi Segesta.
CARLO PALESE, pianoforte
In programma:
GIACOMO PUCCINI (1858-1924)
Piccolo Valzer
MAURICE RAVEL (1875-1937)
Adagio assai, dal Concerto in sol per pianoforte e orchestra Aleksandr Nikolaevič Skrjabin (1872-1915)
Sonata n. 3 in fa diesis minore op. 23
FRÉDÉRIC CHOPIN (1810-1849)
Valzer in do diesis minore op. 64 n. 2
Larghetto, dal concerto in fa minore n.2 op.21 per pianoforte e orchestra
ROBERT SCHUMANN (1810-1856) Sonata n. 2 in sol minore op. 22
—
MINISTERO DELLA CULTURA
REGIONE SICILIANA ASSESSORATO TURISMO SPORT SPETTACOLO
IN COLLABORAZIONE CON:
GOETHE INSTITUT
ICIT – ISTITUTO DI CULTURA ITALO-TEDESCA di TRAPANI
MODALITÀ D’ACQUISTO
• On line su www.amicidellamusicatrapani.it (American Expess, Maestro, Mastercard, Visa, Discover, Carta Aurea, Paypal)
• Prenotazione obbligatoria con acquisto al botteghino entro mezz’ora prima dell’inizio della manifestazione
PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI
Inviare un messaggio su WHATSAPP al +39 3494764193
MARUAN SAKAS, pianoforte
CHRISTIAN ELIN, saxofono, clarinetto basso, flauto contralto
In programma:
MARUAN SAKAS (1985)
ECMS
Maurisch
CHRISTIAN ELIN (1976)
Dancing with dolphins
MARUAN SAKAS
Rhythm Changes!
CHRISTIAN ELIN
Mittsommernacht
Istanbul
Belle Île
—
MINISTERO DELLA CULTURA
REGIONE SICILIANA ASSESSORATO TURISMO SPORT SPETTACOLO
In collaborazione con:
GOETHE INSTITUT
ICIT – ISTITUTO DI CULTURA ITALO-TEDESCA di TRAPANI
MODALITÀ D’ACQUISTO
• On line su www.amicidellamusicatrapani.it (American Expess, Maestro, Mastercard, Visa, Discover, Carta Aurea, Paypal)
• Prenotazione obbligatoria con acquisto al botteghino entro mezz’ora prima dell’inizio della manifestazione
PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI
Inviare un messaggio su WHATSAPP al +39 3494764193